Readings (Click the links to see the readings)

Isaiah 61.1-4, 8-11 | Psalm 126 | 1 Thessalonians 5.12-28 | John 1.6-8,19-28|

Gaudete
by Brad Reynolds SJ

Because Christmas is almost here
Because dancing fits so well with music
Because inside baby clothes are miracles.
Gaudete
Because some people love you
Because of chocolate
Because pain does not last forever
Because Santa Claus is coming.
Gaudete
Because of laughter
Because there really are angels
Because your fingers fit your hands
Because forgiveness is yours for the asking
Because of children
Because of parents.
Gaudete
Because the blind see.
And the lame walk.
Gaudete
Because lepers are clean
And the deaf hear.
Gaudete
Because the dead will live again
And there is good news for the poor.
Gaudete
Because of Christmas
Because of Jesus
You rejoice.
American Catholic Weekly, December 11, 2006

Gaudete. Anúna (2017) arr. Michael McGlynn

Gaudete, Gaudete!
Christus et natus
Ex maria virgine,
Gaudete!

Rejoice, Rejoice!
Christ is born
Of the virgin Mary,
Rejoice!

Tempus ad est gratiae,
Hoc quod optabamus;
Carmina laetitiae,
Devote redamus.

It is now the time of grace
That we have desired;
Let us sing songs of joy,
Let us give devotion.

Deus homo factus est,
Natura mirante;
Mundus renovatus est
A Christo regnante.

God is made man,
And nature marvels;
The world was renewed
By Christ who is King.

Ezechiellis porta
Clausa pertransitur;
Unde lux est orta
Salus invenitur.

The closed gate of Ezekiel
Has been passed through;
From where the light rises
Salvation is found.

Ergo nostra cantio,
Psallat iam in lustro;
Benedicat Domino:
Salus Regi nostro.

Therefore let our assembly now sing,
Sing the Psalms to purify us;
Let it praise the Lord:
Greetings to our King.